کتاب فرهنگ و زندگی روزمره اثر دیوید اینگلیس

کتاب «فرهنگ و زندگی روزمره» نوشته‌ی «دیوید اینگلیس» توسط «نازنین میرزابیگی» به فارسی برگردانده شده است. این کتاب با ارائه‌ی دیدگاه‌های مختلف درباره‌ی فرهنگ و با مرور مفهوم، کارکرد و ارتباط آن با دیگر حوزه‌های جهان انسانی به بررسی مسائل مهمی همچون رابطه‌ی طبیعت انسانی و فرهنگ، فرهنگ فاخر در مقابل فرهنگ عامه، فرهنگ مدرن و پست‌مدرن، ورابطه‌ی جهانی شدن و فرهنگ می‌پردازد. این کتاب در چهار فصل سامان یافته است. «فرهنگ، طبیعت و زندگی روزمره»، «فرهنگ مدرن و زندگی روزمره»، «فرهنگ‌های فاخر، رایج و نازل در زندگی روزمره» و «جهانی‌شدن، فرهنگ و زندگی روزمره» عنوان فصل‌های کتاب است. در توضیح پشت جلد کتاب آمده است: «همه‌ی ما روزمان را با کارهایی عادی و پیش‌پاافتاده سپری می‌کنیم که به نظرمان اصلا ارزش صحبت کردن ندارند. اما در واقع زندگی روزمره‌ی ما بسیار مهم‌تر از آن چیزی است که تصور می‌کنیم. حتی ساده‌ترین اتفاقات زندگی ما و کارهایی که آن‌ها را طبیعی و بدیهی می‌دانیم، بازتاب نظام اجتماعی و فرهنگی هستند که در آن زندگی می‌کنیم. دیوید اینگلیس با پیوند زدن مباحث نظری با مسائل زندگی روزمره و طرح مثال‌هایی از دنیای ورزش و هنر گرفته تا فرهنگ اتومبیل و آشپزی بین‌المللی، ضمن مرور دیدگاه‌های اندیشمندان برجسته‌ی حوزه‌ی فرهنگ، از زیمل تا باختین و بوردیو، ما را با پیچیدگی‌ها و جذابیت‌های تحلیل فرهنگی آشنا می‌کند.» کتاب فرهنگ و زندگی روزمره که جلد نوزدهم از مجموعه‌ی «تجربه و هنر زندگی» است، توسط نشر «گمان» منتشر و روانه‌ی بازار کتاب شده است.